(Multiplicative) quiver varieties and their symplectic resolutions