Harmonic surfaces in 3-manifolds and the simple loop theorem