On a mean value result for a product of L-functions