Higher semiadditivity (a.k.a. "ambidexterity") and chromatic homotopy theory