Summing $\mu(n)$: a faster elementary algorithm