An introduction to refined Donaldson-Thomas theory