Relative critical loci, quiver moduli, and new lagrangian subvarieties