Hilbert's irreducibility theorem and jumps in the rank of the Mordell-Weil group