Koszul categories of $sl(\infty)$-, $o(\infty)$-, $sp(\infty)$-modules