Entropy and linear drift for covers of compact manifolds