Invariant differential operators on Siegel-Jacobi space and Maass-Jacobi forms