Hypertrees and moduli spaces of stable rational curves