Symmetries for automorphic forms on orthogonal groups (joint work with Bernhard Heim)