Holomorphic convexity of linear coverings of compact Kähler manifolds