Asymptotic of colored Jones polynomials, topological recursion and theta functions