Elliptic dilogarithms and parallel lines