Cubic Hodge integrals and enumeration of ribbon graphs