Cycle classes of divisorial Maroni loci