Integral points in orbits and multiplicative dependence