Higher internal category theory