Transversal slices to conjugacy classes in algebraic groups and an analogue of the Kostant cross-section theorem for them