Multivariable polynomials of knots from Nichols algebras