Galois Groups of D-finite Series modulo Primes