(ARGOS seminar) The Cousin maps and relation with the Sen operator