Partial Fourier-Mukai transform for algebraically integrable systems