Maxima of a Random Model of the Riemann Zeta Function over Intervals of Varying Length