The Gopakumar–Vafa finiteness conjecture