Derived categories of families of Fano threefolds