Decomposability of the de Rham complex in positive characteristic