3-Selmer groups and the rank of elliptic curves of $j$-invariant zero