Stability of elliptic Fargues-Scholze L-packets