Genus numbers in families of number fields