Generalized Witten genus and vanishing theorems