On Bost-Connes systems, Endomotives and Lambda-rings