Square-free values of a polynomial (and the analytic rank of an elliptic curve)