Examples of aspherical manifolds, the reflection group trick and Borel-Serre compactifications