Simple maps, Hurwitz numbers and topological recursion