Ribbon graph complexes, the Grothendieck-Teichmueller group and Goldman-Turaev Lie bialgebra