Exponential sums over primes in short intervals, arithmetic progressions and zeros of the Riemann zeta function