Homotopical structures in symplectic topology