Cycle Integrals of Meromorphic Hilbert Modular Forms