Dioperads, Frobenius monoidal functors and integration along fibers