An example of a non-Fourier-Mukai functor between derived categories of coherent sheaves