Birkhoff sections of flows in dimension 3