Length, Stable Commutator Length, and Hyperbolic Geometry