Equivariant localisation by pseudocycles