Hyperbolic Amoebas