A proof of the Kontsevich conjecture on noncommutative birational transformations