Orbifold points on Prym-Teichmüller Curves in genus 3