Twistor approach to harmonic 2-spheres in the loop space